Una visión general del proceso para las escuelas y los establecimientos de cuidado infantil

Esta página web ofrece una visión general sencilla del proceso para mitigar el plomo en el agua potable y de cocina con el programa Clean Classrooms for Carolina Kids™.

¿Qué grifos requieren mitigación?

Las escuelas públicas y los establecimientos de cuidado infantil deben restringir el uso de cualquier grifo de agua potable o de cocina que supere el nivel de riesgo de envenenamiento por plomo de 10 partes por billón (ppb) de Carolina del Norte. Estos grifos son elegibles para el proceso de mitigación con el programa (10A NCAC 41A .1001-.1007) (en inglés).

¿Qué significa mitigar el plomo en los grifos de agua potable o de cocina?

Cuando se detecta plomo en el agua, significa que el grifo u otra pieza de las tuberías del edificio contiene una cantidad inaceptable de plomo que se está filtrando al agua en ese lugar. Para solucionarlo, lo mejor es desmontar las tuberías y sustituirlas por piezas certificadas sin plomo.

El programa Clean Classrooms for Carolina Kids™ exige la remoción de tuberías viejas que contienen plomo, como las fuentes de agua y los grifos, y la instalación de nuevos accesorios que cumplan con la Norma 61 de NSF/ANS, que es la mejor certificación disponible para garantizar que los componentes de los sistemas de agua potable sean seguros.¹ Después, para una protección adicional contra cualquier otra posible fuente de plomo en el edificio, también se instala un filtro certificado para eliminar el plomo² en los grifos de agua para beber y cocinar, incluidas todas las fuentes de agua.

¿Cómo es el proceso de mitigación?

Para los establecimientos que participan en el programa, el proceso de mitigación de plomo en el agua potable y de cocina consta de siete pasos.

Paso uno: Realización de pruebas
Paso dos: Formulario para solicitar mitigación
Paso tres: Revisión
Paso cuatro: Envío de productos
Paso cinco: Programación de cita
Paso seis: Visita del plomero
Paso siete: Pruebas después de la mitigación

¿Qué marcas de productos se instalarán?

Murdock Manufacturing y T&S Brass suministrarán las nuevas fuentes de agua, los llenadores de botellas y los accesorios de grifos que se instalen en el marco del programa.

¿Puede un establecimiento utilizar su propio contratista de preferencia?

Algunos establecimientos pueden preferir utilizar sus propio personal de mantenimiento o su propio contratista para la instalación de nuevos componentes de plomería. Los establecimientos que opten por trabajar con su propio contratista podrán recibir un reembolso de hasta $1.000 por los gastos de mano de obra, mientras haya fondos disponibles. Los establecimientos que decidan encargarse de las instalaciones de plomería a través de su propio personal de mantenimiento no serán elegibles para el reembolso por mano de obra.

¿Puede el establecimiento decidir no participar?

Algunos establecimientos pueden preferir instalar productos de plomería de marcas diferentes a los que se suministran en el marco del programa para que coincidan con los que ya están instalados en otros lugares del sitio. Estos establecimientos pueden decidir no participar en el programa de mitigación gratuita y comprar e instalar componentes de plomería sustitutos por su cuenta. (No se reembolsará la instalación de productos no suministrados por el programa). Todos los establecimientos deben documentar las medidas de mitigación en el portal de Clean Classrooms for Carolina Kids™.

¿Qué ocurre una vez finalizada la mitigación?

Una vez instalados los nuevos grifos, fuentes y filtros, el personal del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte llevará a cabo un muestreo posterior a la mitigación para confirmar que los niveles de plomo en el agua de todos los grifos para beber y cocinar estén por debajo de los 10 ppb.

¿Tiene alguna pregunta?

Comuníquese con nuestro programa:

En línea:  www.cleanwaterforuskids.org/carolina/contact

Teléfono: 1-888-997-9290


Contratistas de plomería e instalación:

Logotipos para Emcor Facility Services y RepSouth

_________________________________________________________________________________________________________________

¹ Todos los productos de plomería instalados en el marco del programa Clean Classrooms for Carolina Kids™ cumplen con la Norma 61, Anexo G, de NSF/ANSI, que exige que los grifos filtren menos de 1 ppb de plomo durante las pruebas. Según los límites federales, incluso los grifos nuevos certificados según la Norma 61 de NSF/ANSI pueden filtrar hasta un 0,25% de plomo del grifo durante las primeras semanas de uso. Por este motivo, es importante dejar correr el agua de los grifos nuevos una vez instalados.

² Todos los filtros instalados en el marco del programa Clean Classrooms for Carolina Kids™ están certificados según las Normas 42 y 53 de NSF/ANSI (en inglés) para la eliminación tanto de partículas de plomo como de plomo disuelto. Estas certificaciones garantizan la eliminación de hasta 150 ppb de plomo durante la vida útil indicada por el fabricante del dispositivo.